EL MUSEO Y CENTRO DE ESTUDIOS OLÍMPICOS DEL CIO UN CENTRO PERMANENTE DE INFORMACIÓN SOBRE LOS JUEGOS OLÍMPICOS Y EL MOVIMIENTO OLÍMPICO

Resumo

O Museu Olímpico e o Centro de Estudos Olímpicos apresentam como missão preservar a memória do COI e possibilitar que seus visitantes reais e virtuais conheçam não apenas a história mas também a atual organização do COI, do Movimento Olímpico e dos principais temas relacionados com os esportes na sociedade atual. Exposições permanentes e temporárias, conferências e simpósios, oficinas para jovens, publicações de catálogos ou de pesquisas, reuniões do COI, acolhida de pesquisadores e apresentações para estudantes fazem parte das atividades habituais desta instituição, que se constitui como o maior centro de informação escrita, visual e sonora sobre o Movimento Olímpico e os Jogos Olímpicos.


El Museo y Centro de Estudos Olímpicos tienen por misión preservar la memoria del CIO y dar a conocer a sus visitantes reales y virtuales no sólo la historia sino también la actualidad y organización del CIO, del Movimiento Olímpico y de los principales temas relacionados con el deporte en la sociedad actual. Exposiciones permanentes y temporales, conferencias y simposios, talleres para los más jóvenes, publicación de catálogos o de estudios, reuniones del CIO, acogida de investigadores y presentaciones a estudiantes forman parte de las actividades habituales de nuestra institución, la cual constituye el mayor centro de información escrita, visual y sonora sobre el Movimiento Olímpico y los Juegos Olímpicos.